Литературная поддержка
м. Новослободская/Менделеевская, ул. Новослободская, 52

Литературная поддержка

В апреле 2020 пришла самоизоляция, однако нас сближает любовь к английскому ❤️
Через любимую поэзию на английском мы хотим вас поддержать и вдохновить на новые свершения! Если захотите присоединиться и читать вместе с нами, заходите в закрытый чат в телеграмме.

Speech: “Friends, Romans, countrymen, lend me your ears” Friends, Romans, countrymen, lend me your ears"
by William Shakespeare
Читает Ксения 

I come to bury Caesar, not to praise him.
The evil that men do lives after them;
The good is oft interred with their bones;
So let it be with Caesar. The noble Brutus
Hath told you Caesar was ambitious:
If it were so, it was a grievous fault,
And grievously hath Caesar answer’d it.
Here, under leave of Brutus and the rest–
For Brutus is an honourable man;
So are they all, all honourable men–
Come I to speak in Caesar’s funeral.
He was my friend, faithful and just to me:
But Brutus says he was ambitious;
And Brutus is an honourable man.
He hath brought many captives home to Rome
Whose ransoms did the general coffers fill:
Did this in Caesar seem ambitious?
When that the poor have cried, Caesar hath wept:
Ambition should be made of sterner stuff:
Yet Brutus says he was ambitious;
And Brutus is an honourable man.
You all did see that on the Lupercal
I thrice presented him a kingly crown,
Which he did thrice refuse: was this ambition?
Yet Brutus says he was ambitious;
And, sure, he is an honourable man.
I speak not to disprove what Brutus spoke,
But here I am to speak what I do know.
You all did love him once, not without cause:
What cause withholds you then, to mourn for him?
O judgment! thou art fled to brutish beasts,
And men have lost their reason. Bear with me;
My heart is in the coffin there with Caesar,
And I must pause till it come back to me.

"If" by Rudyard Kipling
Читает Дина
If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you;
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too; If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don't deal in lies,
Or being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise:

 If you can dream -- and not make dreams your master;
If you can think -- and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two imposters just the same;
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build 'em up with worn-out tools;

 If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breathe a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: "Hold on!"

 If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with kings -- nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you,
If all men count with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run --
Yours is the Earth and everything that's in it,
And -- which is more -- you'll be a Man, my son!


"Twinkle, twinkle, little star"
Стихотворение и колыбельная by Джэйн Тэйлор
Читает Маргарита

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.

When the blazing sun is gone,
When he nothing shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle, all the night.

Then the traveller in the dark,
Thanks you for your tiny spark,
He could not see which way to go,
If you did not twinkle so.

When the blazing sun is gone…
When he nothing shines upon…
Though I know not what you are,
Twinkle, twinkle, little star.

Другие статьи

Уровни владения английским. Международная классификация
Читать статью
Литературная поддержка
Стихи, которые студенты и преподаватели Школы читают в Телеграм канале
Читать статью
Нужна ли грамматика, чтобы говорить на английском?
Когда мы говорим, мы создаём предложения, «производим» текст. Строят же дома из кирпичей по чертежам. Тоже самое происходит с языком. Если в нас не загружен материал, мы вряд ли сможем что-то сказать или написать самостоятельно.
Читать статью

Наши адреса

м. Менделеевская / Новослободская
ул. Новослободская д. 52
8 минут пешком